Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf hart-steuerbord.de sowie über deine Rechte.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Webmagics Ltd.
Gladstonos 12-14
8046 Paphos
Republik Zypern
E-Mail: kontakt@hart-steuerbord.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben, der die Website in unserem Auftrag bereitstellt (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch technisch notwendige Daten und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles. Erfasst werden:

• anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Cookies

Für den reinen Betrieb dieser Website sind keine Cookies erforderlich. Cookies oder vergleichbare Technologien, die keine technische Notwendigkeit haben (z. B. für Reichweiten- oder Werbezwecke), werden nur gesetzt, sofern nachfolgend ein entsprechender Dienst beschrieben ist und - soweit gesetzlich erforderlich - deine Einwilligung vorliegt (§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Beim Klick auf einen Affiliate-Link kann der jeweilige Partner ein Cookie zur Vermittlungszuordnung setzen (siehe Abschnitt Affiliate-Links).

4. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten binden wir die Schriftart "Inter" über Google Fonts ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriften von einem Google-Server, wodurch deine IP-Adresse an Google übermittelt wird. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und konsistenten Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.

5. Affiliate-Links

Diese Website ist teilweise über Partnerprogramme (Affiliate-Marketing) finanziert. Wir verlinken auf Charter-Plattformen (u. a. Click&Boat, Zizoo, Boataround) sowie auf Ausrüstungs- und Reisepartner, die über das AWIN-Partnernetzwerk (AWIN AG) vermittelt werden. Klickst du auf einen solchen Link, setzt der jeweilige Partner in der Regel ein Cookie, über das eine von dir ausgelöste Buchung oder ein Kauf unserer Vermittlung zugeordnet werden kann. Für dich entstehen dadurch keine Mehrkosten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung dieses Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Welche Daten der Partner konkret verarbeitet, richtet sich nach dessen Datenschutzerklärung.

6. Google Tag Manager

Wir nutzen den Google Tag Manager (Container-ID: GTM-P6344V7V) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager dient der Verwaltung und Einbindung weiterer Dienste (Tags) und erhebt selbst keine personenbezogenen Daten in eigenen Profilen. Die durch ihn eingebundenen Dienste sind gesondert in dieser Erklärung beschrieben. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst.

8. Newsletter und Kontaktaufnahme (Web3Forms)

Für die Newsletter-Anmeldung und für Anfragen über Formulare nutzen wir den Dienst Web3Forms. Deine Eingaben (insbesondere deine E-Mail-Adresse und ggf. weitere von dir gemachte Angaben) werden über Web3Forms an uns übermittelt, um deine Anfrage zu bearbeiten bzw. dir den Newsletter zuzusenden. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung sowie die Durchführung vorvertraglicher bzw. der Anfrage zugrunde liegender Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO). Deine Einwilligung in den Newsletter-Versand kannst du jederzeit widerrufen, etwa durch eine formlose Nachricht an uns. Weitere Informationen: https://web3forms.com/privacy.

9. Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt@hart-steuerbord.de.

10. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen. Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert. Newsletter-Daten speichern wir bis zum Widerruf deiner Einwilligung.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns eingesetzten Dienste oder der Rechtslage dies erfordern.

Stand: 12. Juli 2026